为你选出部剧集在线观看
筛选结果
8.9 HD中字版
朗贝尔·维尔森 波利娜·布伦纳 安妮-玛丽·卢珀 皮埃尔·巴顿 多米尼克·莫林 布丽奇特·维图德斯 帕特里斯·梅勒内克 费奥多尔·阿特金 扬·勒·马迪克 伦纳德·卢夫 文森特·格拉斯 帕特里斯·多齐尔 雅克·西龙 佩蕾特·普拉迪耶 福里斯特·惠特克 麦肯吉·弗依 劳伦·白考尔 保罗·吉亚玛提 威廉姆·H·梅西 梅根·莫拉莉 尼克·奥弗曼 杰弗里·怀特
一份跨越种族的深厚感情，一次直触心底的神奇旅程。 从小生活在孤儿院的小老鼠赛娜几经波折，终于从地下鼠国逃出。可是当她跌跌撞撞地来到熊的王国时，却一路受尽鄙夷和白眼。疲惫的小赛娜沉沉地睡在垃圾桶里
8.7 HD中字版
Arlette Mirapeu Philippe Cheytion 伊夫·巴萨克
夜幕低垂，万籁俱静，六段穿梭时空的故事，古老而华丽的剧场，带领我们走进妙不可言的梦境里。 这是一部独具特色的剪影动画，三个主创人物——老人、男孩和女孩聚在一个古老的剧场内，利用他们丰富的想象力以
8.7 HD中字版
齐雅拉·马斯楚安尼 达尼埃尔·达里约 凯瑟琳·德纳芙 西蒙·阿布卡瑞安 加布里埃尔·洛普斯·贝尼茨 弗朗索瓦·杰罗斯梅 蒂莉·曼德布洛特 苏菲·艾崔 阿里耶·埃尔马莱 马蒂亚斯·姆利库斯 西恩·潘 吉娜·罗兰兹 马修·格克齐
电影改编自伊朗女插画家Marjane Satrapi的同名漫画，以自传的形式讲述了自己的成长经历，反映了伊朗的社会变迁。 1979年之后，伊朗发起了伊斯兰教革命，社会动荡不安，革命的失败更使伊朗
8.7 HD国语|原声中字版
让·马丹 帕斯卡尔·马佐蒂 雷蒙·比西埃尔 阿涅斯·维亚拉 勒诺·马克斯 于贝尔·德尚 罗热·布兰 菲利普·德雷 阿尔贝·梅迪纳 克洛德·皮埃普吕 利奥内尔·夏尔皮 雅克·科隆巴 罗贝尔·隆巴尔 让·梅尔梅 樊尚·蒙特罗贝尔 波佩克 皮埃尔·里施 布律诺·塞尔蒙 让·维姆内 让娜·维塔
塔基卡迪国建立在一片荒漠中。现在正值第三加第五等于第八加八等于第十六代夏尔国王掌权。夏尔国王不喜欢人民，人民也不喜欢他。国王住在200多层城堡的最高处，而人民则被强迫住在不见阳光的地下，做着苦活。
8.6 HD中字
丽兹·布罗谢 布鲁诺·萨拉曼 蒂埃里·汉西斯 娜塔莉·布伏 奥林匹娅·梅林特
毛毛、莎哈、安娜，这只黑白相间的米克斯小狗在不同的屋檐下，有过不同的名字，不变的是它对主人无邪的忠实，热切的盼望，以及无私的体贴。陪伴怀才不遇的特技演员筑梦踏实，替家计沈重的苦力工人卸除辛劳，伴随
8.6 HD中字
Philippe Ogouz Claude Bertrand Jacques Balutin
卡尔库鲁斯教授遭到印加人绑架，丁丁和船长一直追踪来到南美洲。在这里，印加王的威严使他们一无所获，因为人人都害怕印加王。丁丁勇敢地帮助印加小孩佐里诺，使跟踪他们的印加人对他改变了看法，同时丁丁也
8.5 HD中字
Danièle Evenou 阿尔芭·贝露琪 安东尼·巴容
火车旅途中，艾瑞尔与保罗以素描彼此内心最深恐惧来消磨时间。当神秘乘客吉尔达突然介入这场游戏时，事态开始失控。然而她与恐惧的关系，远比两人玩笑般的涂鸦来得危险。
8.4 HD中字版
让-弗朗索瓦·拉吉奥 JB·布兰科 史蒂夫·布卢姆 让·巴尔内 杰森·格里菲斯 玛丽·伊丽莎白·麦格林
在一副未完成的画中，画中的人搞起了等级社会，画全人歧视没画完人，更不把线稿人放在眼里。画之国的城堡被画全人蜡烛大帝所掌控，他把没画完人和线稿人驱逐到森林中。画全人拉莫和没画完人克莱尔相爱，遭到了蜡
8.4 HD中字版
在一片宁静的丛林里，在人类的行迹之下，掩藏着一个生机勃勃、热闹非凡的昆虫世界。一只瓢虫遭遇丛林各色虫类追赶，又闯入红黑蚂蚁的战争现场，亲身见证一场昆虫界的“特洛伊攻城”。影片想象力天马行空，不断抛
8.3 HD中字版
Dominique Frot
路易丝，一位老妇人，在假期最后一班火车离开车站后，发现自己被困在海边度假胜地。但不管她怎么想，无畏的路易丝还是决定留下来。最坏的情况也在等着她:恶劣的天气，大雨，涨潮。在这种情况下，这个新的罗宾逊
8.3 HD中字版
纪尧姆·达尔诺 席琳·荣特 达米安·维特卡 安托万·苏姆斯基 卡梅尔·阿卜德萨多克 克里斯多夫·勒莫因 纪尧姆·布谢德 鲍里斯·雷林格 玛佳丽·罗森茨威格 让·卢·霍维茨 伊夫·阎
电影分为三个可爱的小故事。 一天，在风景怡人的农场里，小猪、兔子和鸭子见到了一个人类的小宝宝。负责护送小宝宝的鹈鹕拜托三只小动物将宝宝平安的送到他的人类母亲的手中，就这样，三只有些脱线的动物踏上
8.3 HD中字
阿丽亚娜·阿斯卡里德
一双灵巧的双手带着爱的回忆，用粘土捏出一个个鲜活的人物。粘土小人儿动了起来，跟周围的杯碗瓶罐互动，开始讲述一个意大利家庭三代人历经半个多世纪的家族奋斗史。20世纪初，出身劳工阶级的祖父和祖母质朴地
8.3 HD中字
Mélinée Leclerc 克洛蒂尔德·埃斯姆 利蒂希亚·多施 埃斯特班 Patrick Pineau Claudine Acs
琳达的妈妈冤枉琳达偷了戒指，为了弥补琳达，她得在所有商店都罢工的日子给琳达做一盘黑椒鸡肉。这是一部法国出品的小众独立动画电影，导演塞巴斯蒂安·劳德巴克和基亚拉·梅尔特在2020年合作短片后的二度携
8.2 HD中字版
克丽丝塔·特瑞特 费奥多尔·阿特金 安东尼·希克林 卢瓦克·乌德雷 克洛伊·唐 托马斯·萨果斯 安德丽·萨宾 雷米·卡里比特
19世纪末，一位俄罗斯姑娘为了追寻作为极地科学和探险家的祖父的足迹，而毅然决然地放弃父母安排的婚礼，踏上冒险征程！
8.2 HD中字
Hakim Faris 维克图瓦尔·杜布瓦 帕特里克·德阿萨姆曹 Alfonso Arfi Hichem Mesbah Myriam Loucif 贝拉明·阿卜杜勒马莱克 Maud Le Guenedal Nicole Favart Quentin Baillot 席琳·荣特 Deborah Grall Pascal Rocher Bruno Hausler Jocelyn Veluire 莎拉·林恩·道森 查尔斯·法西 芭芭拉·古德森 乔尼·马尔斯 提皮尔·牛顿 戴夫·帕特尔 塔拉·桑兹 阿莉雅·肖卡特
一只断手在巴黎的一间实验室里逃脱了不幸的命运，动身重新和身体连接在一起。在一次令人毛骨悚然的穿越城市冒险之旅中，断手与鸽子和老鼠等诸多阻碍做斗争，只为与披萨男孩劳伍菲尔重聚。断手对劳伍菲尔的回忆以
8.1 HD中字版
玛丽昂·歌迪亚 菲烈·卡特林 让·雷谢夫 奥利维埃·古尔梅 马克-安德烈·格隆丁 伯利·兰内尔 安妮·考森斯 玛莎·格莱农 卡洛斯·阿拉斯拉奇 维克托·勃兰特 马克·卡马乔 保罗·吉亚玛提
安锡动画节最佳电影，被誉为不会令细路欲求动画公仔，而是令世界更美好的电影。20 世纪中拿破仑五世统治的另一个法国，科学家70 年来不断失踪，飞行、电力甚至电影等伟大发明都成泡影，只有艾菲尔建起了第
8.1 HD中字版
Cyril Mourali Karim M'Riba 西娅姆·阿巴斯 帕特里克·坦西 Rayan Mahjoub Abdelsselem Ben Amar Fatma Ben Khell Thissa d'Avila Bensalah 索菲亚·波多拉 奥利维耶·克拉弗里 Jacques Pater Tayeb Belmihoub Franck-Olivier Bonnet 卡洛斯·查欣 Mohamed Damraoui
故事发生在中古世纪，阿祖尔是个金发碧眼的欧洲贵族，与父亲生活在豪华的宫殿中。与他共同生活的，还有奶妈和她的儿子——黑发、褐色皮肤的阿斯马尔。奶妈悉心照顾两个男孩，并且给他们讲述仙灵女的童话故事。但
8.1 HD中字
洛伊斯·夏庞蒂埃 维多利亚·格罗布瓦 藤森由美 凯西·塞尔达 马克·阿诺 莱蒂西亚·科琳 海莉·伊森堡 艾萨克·舒姆斯基 弗朗索瓦·雷森 艾米露·霍姆斯 露西尔·安斯沃思 弗朗西丝卡·卡洛 杰西卡·迪萨尔沃 莉莉·吉利亚姆 佩姬·梁
对年幼的爱美丽来说，世界是静谧而神秘的，直到一次与巧克力的奇遇点燃了她对生活的无尽好奇。在异国他乡的家中，她与温柔的女管家西尾小姐建立起深厚情感，也在她的陪伴下，学会聆听风、触摸雨、感受光。随着三
8.0 HD中字版
让娜·莫罗 朱莉·加耶 Liliane Rovère 皮埃尔·里夏尔 德尼·波达利德斯 洛兰特·道驰 马修·格克齐
纳塔将满7岁，却一直不能识字。他对姑妈遗留给他的藏书失望不已。直到夜晚降临，书中的人物纷纷现身，告知纳塔他们面临永远消失的危险。于是纳塔投身于一场冒险，来拯救他的朋友和他们的故事。他来得及读出拯救
8.0 HD中字版
埃里克·梅泰耶 艾丽·赛门 弗雷德·特斯托 奥玛·希 维尔日妮·奥克
劳伦，一个充满想象力又非常擅长讲故事的爸爸。他用天马行空的想象力，编织了一段段妙趣横生的故事，孩子们都被这些神奇的故事所深深吸引。这天，吵着要吃煎饼的孩子们，正围坐桌前，听他们的爸爸劳伦讲故事。劳
8.0 HD中字
Pierre-Marie Escourrou Catherine Chevallier Georges Wilson
《甘达星人》是拉鲁的最后一部动画长片，上映于1988年，改编自让-皮埃尔·安德烈文的原著，与动画设计师菲利佩·卡扎合作完成。《甘达星人》是一部关注基因突变、呼唤尊重自然的成人动画片，上映时在法国引
7.8 HD中字版
这部动画由吉卜力工作室与法国合资制作，主要讲述了男主因航船失事流落到了无人岛，存活下的男人企图建造救生筏逃离荒岛，但他的计划却不断被一只神秘的巨型红海龟破坏，在他绝望时，一名神秘女子出现了并挽救其
7.8 HD中字版
丹尼·伯恩 约翰·迪·马吉欧 Garance Lagraa Charlie Girerd 马修·莫迪恩 洛朗·加默隆 华莱士·肖恩 皮埃尔·里夏尔 Jean-Pierre Coffe Amanda Misquez Vincent Agnello 友兰达·梦露 克里斯·贾伊·阿历克斯 缪缪 罗曼·布泰耶
米芽是一个十岁左右的小姑娘。在一个预言的提示下，她决定离开位于南美洲某个地方的家乡去寻找她的父亲。为完成这个任务，必须要把一个热带森林变成一座高档酒店公寓。寻找父亲的道路漫长. 米芽必须要穿过一座
7.8 HD中字版
阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 杰瑞米·埃尔卡伊姆 菲利普·劳登巴赫 奥利维尔·博彻 弗朗索瓦兹·勒布伦 萨沙·布铎 埃琳娜·勒文松
在生活窘困之时，一位磨坊主将女儿卖给了魔鬼。受到纯洁之心的保护，女孩从恶魔手中逃出，却被剥夺走了一双手。
7.8 HD中字版
Emilie Lan Dürr 弗洛朗丝·米埃勒 Maxime Gemin Arthur Perreira 塞尔吉·艾维迪吉安 阿克塞勒·奥赫扬 乔斯琳·德斯维彻尔 Marc Brunet Aline Afanoukoe Polina Borisova Mehdi Guerbas Samuel Debure Anne Cart Hélène Vauquois 珍妮·贝莱
一个小村庄在黑暗中被洗劫一空，一家人被迫逃离。两个最大的孩子 Kyona 和 Adriel 很快就与父母分开，独自面对流亡之路。他们踏上了一段英勇的旅程，从童年到青春期，他们都在寻找庇护所、和平以及找
7.8 HD中字
阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 杰瑞米·埃尔卡伊姆 菲利普·劳登巴赫 奥利维尔·博彻 弗朗索瓦兹·勒布伦 萨沙·布铎 埃琳娜·勒文松
在生活窘困之时，一位磨坊主将女儿卖给了魔鬼。受到纯洁之心的保护，女孩从恶魔手中逃出，却被剥夺走了一双手。
7.8 HD中字
蕾雅·德吕盖 马修·阿马立克 丹尼尔·洛贝 玛丽·布维 塞巴斯蒂安·查萨涅 玛尔特·克勒尔 吉纳维芙·杜昂 托马斯·罗迪蒂 蒂埃里·扬 塞尔日·法利 埃利亚斯·尚古尔 芭芭拉·德尔·索尔 娜塔莉·卡森蒂 安洁莉·亨涅古埃尔 夏洛特·朱尼埃尔 杰里米·贝德鲁内 乌苏尔 范妮·瓦姆巴卡斯 尼古拉斯·加斯塔蒙 塞里斯·沃比恩
法國動畫導演傑赫米貝杭邀來法國影帝馬修亞瑪希配音的賽博龐克鉅作《火星叛客》，以移民火星後的近未來為故事背景，人類結合生化與神經機械、腦內通話、記憶複製是日常生活，AI機器人更是平時街景，直到一起失
7.7 HD中字版
Santiago Barban Jérémy Bardeau Gaspar Bellegarde Salomé Boulven Max Brunner Pascal Casanova Délia Frankiewicz 约亨·海格勒 Jérôme Keen 亚历山德拉·拉米 Juan Llorca 伦纳德·卢夫 Violette Samama Lévanah Solomon 亚历克斯·托马逊 达米安·维特卡
故事背景设定在 19 世纪中叶的美国西部，描述了 1863 年，美国西进运动的马车队中，玛莎一家穷得只有马车上的一点生活必需品，玛莎从小就对骑马驾车和冒险感兴趣，她与姑娘们格格不入，同时又因为练习
7.6 HD中字版
阿兰·夏巴 罗兰·拉斐特 热拉尔丁·纳卡什
凯撒为了淡化阿斯特里克斯村庄的团结，削弱当地的习俗，在高卢附近建立一个度假村。村民前方百计破坏这项工程，首先是神奇的森林补植，然后在罗马人搬入新夏后吓跑他们，最后又将刚迁入的罗马兵团痛打
7.6 HD中字版
拉斐尔·佩尔索纳 维尔日妮·埃菲拉 多米尼克·皮侬 弗朗兹·康菲艾克 克莱尔·巴拉达特 劳伦特·纳忒拉 尼克·奥弗曼 拉什达·琼斯 保罗·吉亚玛提 史蒂芬·克雷默·格利克曼 艾迪·斯皮尔斯 弗卢拉·博格 大卫·博特 汤姆·莫顿
故事的主角是一只名叫白牙（尼克·奥弗曼 Nick Offerman 配音）的狼，它自幼生长在弱肉强食的世界之中，早已经习惯了其中的尔虞我诈。长大之后，母亲将白牙带回了主人身边——一位善良强壮的印第
7.6 HD中字版
普鲁内尔·查尔斯·安布隆 恩佐·拉齐托 纳塔莉・德赛 布鲁诺·帕维奥 杰里米·洛佩兹 哈里森·阿雷瓦洛 尼古拉斯·潘切瓦 蒂莎·达维拉·本萨拉 米歇尔·伊莱亚斯 帕斯卡尔·佩斯特尔 保罗·班迪 伊莎贝尔·嘉德 莉莲娜·罗维埃 卡里姆·姆里巴 奥利维耶·克拉弗里 伊丽莎白·杜达
十九世纪末正是巴黎的“美好年代”，新艺术百花齐放，新技术层出不穷，在这黄金盛世的背后却传出一连串女童被拐骗的声音，见义勇为的混血小公主迪丽丽和好友快递员踏上幻险旅程，穿梭于巴黎的各处名筑和大街小巷
7.6 HD中字
朗贝尔·维尔森 波利娜·布伦纳 米歇尔·勒鲁梭 席琳·荣特 莱瓦娜·所罗门 让-马克·潘涅提尔 克里斯多夫·勒莫因 Georges Caudron 让-菲利普·皮马赫丹 Charlotte Hennequin Igor Chometowski Xavier Fagnon Thierry Bordas Luc Boulad Antony Delcleve Nadine Girard Christian Peythieu Thierry Walker 阿什利·博彻 Daniel Hagen
法国动画片制作公司Folivari联手Studiocanal拍摄动画片[艾特熊和赛娜鼠]续集。 [艾特熊和赛娜鼠]荣获2014年奥斯卡最佳动画片提名，影片围绕小老鼠赛娜与体型硕大的熊先生艾特之间的
7.6 HD中字
奥利维娅·鲁兹 Emma Rodriguez Rebeca Gonzales Léo Côté Sophie Faucher 曼努尔·泰德罗斯 Anne Girard Joey Bélanger
影片生动展现了墨西哥传奇女画家弗里达·卡罗的童年生活。好奇心旺盛的弗里达整天和妹妹玩耍，和邻居家的狗做朋友，爬树，在小镇上奔跑，当她拥有人生中的第一本笔记本，就迫不及待的上面涂满色彩斑斓的图画和想法。
7.6 HD中字
克里斯特尔·科尼尔 Maxym Anciaux Cathy Boquet Mahé Collet William Coryn 让-洛·库奇德 Aaricia Dubois Alayin Dubois Arthur Dubois Nathalie Homs
“允”是朝鲜战争战后孤儿，幸运地被一家比利时人收养，于是他入乡随俗，渐渐忘记自己是韩国人。然而在西方文化中的允，仍无法在白人世界找到身份认同感，他甚至把自己当做一个日本人。和家人愈发紧张的关系
7.5 HD中字版
贝纳德·阿兰尔 让-克劳德·古卢姆伯格 莫德·弗盖特 圭洛姆·加里尼 法伊娜·乔康 贝纳德特·拉封 伊希尔·勒·贝斯柯 Marie-Christine Orry 阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 Sanseverino
莫娜是一位没有一个小女孩不羡慕她的命运的公主。但自从她的父母失踪后，她就孤独地和阴险的、令人厌恶的两个人——勾米、大老爷生活在一座城堡里。一天，她泪水的声音唤出了一只叫U的独角兽。U说，它在这里是
7.5 HD中字版
索凡·德拉诺 莱蒂西亚·勒菲弗 伊丽莎白·温图拉 艾曼纽尔·葛瑞迪 让-库鲁德·当达 克莱尔·巴拉达特 贝纳德·阿兰尔
在很久以前，阿曼卡纳大陆的上空出现了一只可怕的恶龙，原本祥和安宁的大陆骤然变的紧张起来，就在这时一位勇敢的年轻人挺身而出，经过一番血战终于将恶龙打败。恶龙死后，留下了黑龙蛋与白龙蛋，龙蛋拥有无尽的
7.5 HD中字
西娅姆·阿巴斯 琪塔·昂赫 斯万·阿劳德 西蒙·阿布卡瑞安
1998 年，阿富汗首都喀布尔受塔利班组织无情摧残，在歧视女性的政权下，两对原本无交集的夫妻，却因一场意外让生命有了改变。身为艺术家的她虽然穿著罩袍，但内心却渴望与心爱的丈夫在街上自由牵手、拥抱。
7.5 HD中字
塞尔希·洛佩斯 大卫·马赛 瓦莱丽·勒梅西埃 赫拉德·埃尔南德斯 弗朗索瓦·莫雷尔 西尔维娅·佩雷斯·克鲁兹 Emmanuel Vottero Xavier Serrano Thomas Vandenberghe Bruno Solo Alain Cauchi Bamar Kane Alba Pujol Sophia Aram
西班牙内战时期，人们为了逃离独裁统治而来到了法国。面对大量外来人口的突然涌入，法国当局将他们集中安置，然而生活区的条件十分艰苦。虽然有铁丝网的阻隔，画家何塞还是想尽办法与外界沟通，寻找他失散的伴侣
7.5 HD中字
玛戈特·林加德·奥尔德拉 奥斯卡·特雷萨尼尼 阿尔玛·佐杜洛夫斯基 斯万·阿劳德 樊尚·马凯涅 路易·加瑞尔 威廉·勒布吉欧 苏菲·玛斯 弗雷德里克·坎特雷尔 欧斯莫·普契尼 约瑟芬·曼奇尼
这个世界始终萦绕着一个终极猜想：若彩虹实为穿越时空的未来观测者，人类历史将如何被重写？公元2932年，十岁少年阿尔科身着虹光太空服开启人生首航，却在时空乱流中意外坠入2075年的过去。同龄女孩艾丽
7.4 HD中字版
莱拉·贝蒂 亚瑟·杜彭 让-克劳德·卡里埃尔 托马斯·彼得葛恩 蒂埃里·汉西斯
Gideon与小女孩Almerina行走江湖靠说戏为生，某日，两人在一个山洞过夜等待天亮继续行路。半夜遇到一只老熊，两人大惊，开始为熊说戏企图逃过一劫。故事的主角是生活在山里的熊国王Leander
7.3 HD中字
罗曼诺·欧萨里 克劳迪娅·费里 Devery Jacobs
此电影短片改编自同名人气游戏,故事背景设定于意大利文艺复兴时代，讲述了游戏主角的父亲是一位厉害的刺客,一开始，主角因为亲眼目睹父母亲和哥哥全家被处刑的悲惨一幕，因此展开了他的复仇之路.....
7.2 HD中字版
Max Renaudin Pratt Simon Abkarian François-Xavier Demaison Vernon Dobtcheff Ronit Elkabetz Roger Dumas Mohamed Fellag Déborah François Thierry Frémont Philippe Morier-Genoud Clara Quilichini Mostéfa Stiti
小男孩马基（麦克斯·雷诺丹 Max Renaudin 配音）一家人被猎人绑架，当作了奴隶准备贩卖到法国。马基趁着猎人熟睡之机，偷偷挣脱了手铐，开始了逃亡。路上遇到了长颈鹿“扎拉法”（黛博拉·弗朗索
7.1 HD中字
Sabine Azéma Josiane Balasko François Morel
为我们带来《青蛙的预言》、《我的小行星》、《米芽米咕人》等一系列佳作的法国实力动画导演雷米·杰瑞德，今年将推出其新作《Tante Hilda!》（法国/卢森堡）。影片仍将由杰瑞德的长期合作伙伴——
7.0 HD中字
Andrea Santamaria India Coenen Saïd Amadis 玛丽-克莉丝汀·达哈 文森特·罗皮恩
一名活泼男孩居住在安地斯山脉一座村庄，村裡的圣像失窃，梦想成为巫师的他，开始了取回圣像的勇敢任务。
6.9 HD中字版
克里斯蒂昂·克拉维埃 Guillaume Briat 亚历克斯·鲁茨 亚历山德拉·阿斯提耶尔 艾丽·赛门
高卢村庄的大祭祀盖塔菲克斯想为自己找一个继任者，并把高卢村庄抵抗外敌入侵的关键法宝神奇药水教给继任者。盖塔菲克斯带着村庄最英勇的战士阿斯特克斯和奥贝里克斯寻访遍历整个高卢寻找合适的继承人。 而与此
